Политика конфиденциальности

Настоящая Политика конфиденциальности объясняет, как Hefei Tornado Agricultural Technology Co., Ltd. (合肥龙卷丰农业科技有限公司), работающая под коммерческим наименованием Tornado Agro («Tornado Agro», «мы», «нас»), обрабатывает персональные данные, переданные через сайт tornado-agro.com.

Зарегистрированный адрес: Room 108-1, Commercial Building 9, Chengshi Lüyuan Resettlement Community, Intersection of Heping Road and Tongling Road, Heping Road Subdistrict, Yaohai District, Hefei, Anhui Province, China
Контакт по вопросам конфиденциальности: info@tornado-agro.com

Сайт предназначен для деловых запросов от профессиональных покупателей за пределами материкового Китая. Он не ориентирован на потребителей или детей и не предназначен для сбора запросов от физических лиц, находящихся в материковом Китае.

Мы можем обрабатывать:

• ваше имя;
• наименование компании;
• страну или место назначения;
• категорию и наименование запрашиваемого продукта;
• предполагаемый объём и период поставки;
• адрес электронной почты, номер телефона или WeChat ID;
• спецификации, требования к упаковке и другую информацию из сообщения;
• добровольно приложенные файлы, включая спецификации, фотографии и макеты упаковки;
• технические данные безопасности, включая IP-адрес, время запроса, данные браузера и серверных журналов;
• дату, язык и версию вашего согласия.

Не отправляйте через форму паспорта, удостоверения личности, данные платёжных карт, сведения о здоровье и иные чувствительные персональные данные.

Мы обрабатываем данные, чтобы:

• получить, рассмотреть и обработать ваш запрос;
• оценить наличие продукции и выполнимость поставки;
• обсуждать спецификации, документы и возможное коммерческое сотрудничество;
• защищать сайт, предотвращать злоупотребления и устранять технические инциденты;
• выполнять применимые требования закона, а также предъявлять или защищать правовые требования.

Когда требуется согласие, обработка ведётся на его основании. Обработка также может быть необходима для принятия мер по вашему запросу до заключения договора, реализации законных деловых интересов и интересов безопасности, когда это допускается, или исполнения требований закона.

Отправка формы не подписывает вас на маркетинговые сообщения и не подтверждает наличие возможности поставки.

Данные собираются через форму запроса, передаются по зашифрованному соединению и обрабатываются с использованием выбранной нами инфраструктуры и сервисов сайта. Доступ предоставляется только уполномоченным сотрудникам и поставщикам услуг, которым он необходим для описанных выше целей.

Мы не продаём персональные данные и не используем данные формы для автоматизированного принятия решений или поведенческой рекламы.

Данные могут обрабатываться уполномоченными поставщиками инфраструктуры сайта, электронной почты, CRM, ИТ-поддержки и информационной безопасности на условиях договорной конфиденциальности и безопасности.

Поскольку оператор находится в Китае, уполномоченные сотрудники Tornado Agro в материковом Китае могут удалённо получать доступ к информации или получать её в объёме, необходимом для рассмотрения запроса и ответа на него. В зависимости от места отправки и первоначальной обработки запроса это может являться трансграничной передачей персональных данных. Мы применяем контроль доступа, обязательства конфиденциальности и меры по минимизации данных. Информацию о применимых гарантиях можно запросить по адресу info@tornado-agro.com.

Мы обновим настоящую Политику до добавления новых получателей данных или существенного изменения порядка их передачи.

Запрос, не приведший к активным коммерческим отношениям, обычно хранится не более 12 месяцев после последнего содержательного контакта, после чего удаляется или обезличивается. Журналы безопасности хранятся только в течение срока, обоснованно необходимого для обеспечения безопасности и диагностики. Резервные копии удаляются в соответствии с применимым циклом ротации.

Если переговоры продолжаются, заключён договор либо данные необходимы для правового требования или исполнения установленной законом обязанности, соответствующая информация может храниться в течение применимого договорного срока, срока исковой давности, срока бухгалтерского хранения или иного установленного законом срока.

В пределах, установленных применимым законодательством, вы можете запросить:

• информацию об обработке ваших данных и их копию;
• исправление или дополнение;
• удаление;
• ограничение обработки;
• отзыв согласия;
• возражение против обработки;
• информацию о получателях и трансграничной передаче.

Отзыв согласия не влияет на законность обработки, выполненной до его отзыва. Для реализации своих прав напишите на info@tornado-agro.com. Мы можем запросить разумно необходимую информацию для проверки личности заявителя.

Сайт использует только файлы cookie или аналогичные технологии, необходимые для работы, безопасности, выбора языка или целостности формы. В соответствии с настоящей версией Политики мы не используем рекламные cookie или поведенческое отслеживание.

Сервер может автоматически создавать ограниченные технические журналы для обеспечения безопасности, диагностики и предотвращения злоупотреблений. Эти журналы не используются для формирования рекламных профилей.

Мы применяем организационные и технические меры, соответствующие характеру данных и рискам обработки, включая шифрование при передаче, ограничение доступа, аутентификацию, журналирование, резервное копирование и процедуры реагирования на инциденты. Ни один способ передачи или хранения не может полностью исключить риск.

Мы можем обновлять настоящую Политику при изменении сайта, поставщиков услуг, целей обработки или правовых требований. Актуальная версия и дата вступления в силу всегда публикуются на этой странице. Существенные изменения будут выделены, когда этого требует применимое законодательство.

Вопросы, запросы и жалобы, связанные с персональными данными, можно направлять по адресу info@tornado-agro.com. Вы также можете обратиться с жалобой в компетентный орган по защите данных или использовать судебную защиту, если это предусмотрено применимым законодательством.